Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- de:start [2011/05/04 18:18] – karin
+++ de:start [2020/05/31 21:30] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Willkommen auf der Oberetteshütte! ======
+====== "Griaßt enk" auf der Oberetteshütte! ======
 \\
-**Weißkugel, Bärenbartkogel, Rabenkopf, Saldurspitz und -seen… Bergtouren und Wandern rund um die Oberetteshüttte.**\\
+**Imposante Firngipfel, einsame Bergspitzen, grandiose Wanderungen: Weißkugel, Bärenbartkogel, Rabenkopf, Saldurspitz und -seen. Rund um unsere Hütte ist für jeden Geschmack etwas dabei!**\\
 <WRAP round danger>
@@ Line 10: / Line 10: @@
 </WRAP>
-Von uns aus startet die Bergtour auf die „heimliche Königin“ der Ötztaler Alpen – die **Weißkugel 3.739m**.\\
+Sie wollen den Gipfel der "heimlichen Königin" der Ötztaler Alpen besteigen?\\
-Weitere Gletschertouren, die von uns aus angegangen werden können sind der Innere und Äußere Bärenbartkogel, der Saldurspitz sowie der Ramudla und viele mehr. Von unserer Schutzhütte aus wandern Sie vorbei an tiefgründigen Seen in der landschaftlich einmaligen Matscher Bergwelt.
+Unsere Hütte ist ein idealer Ausgangspunkt für die  **Weißkugel 3.739m**. Weitere Gletschertouren, die von uns aus angegangen werden können sind der Innere und Äußere Bärenbartkogel, der Saldurspitz sowie der Ramudla und viele mehr.\\
- Außer über den neu errichteten Hüttenzustieg können Sie uns auch über den Matscher Höhenweg erreichen.\\
+Aber vielleicht lieben Sie es gemütlich und einsam? Einige leichtere Gipfel warten auf Sie!\\
-Wandern Sie herauf zu uns! Die Oberetteshütte zwischen dem Matscher-, dem Langtauferer- und dem Schnalstal ist genau richtig zum Bergsteigen: für Gipfeltouren genauso wie für Familienwanderungen – oder für Ihren Südtirolurlaub auf einer behaglichen Schutzhütte in den Ötztaler Alpen.
+Unsere Schutzhütte steht inmitten der landschaftlich einmaligen Matscher Bergwelt, Sie wandern vorbei an der höchstgelegenen Seengruppe Südtirols.\\ Außer über den neu errichteten Hüttenzustieg können Sie uns aber auch über den Matscher Höhenweg erreichen.\\
+Wandern Sie herauf zu uns!\\
+Unsere Schutzhütte zwischen dem Matscher-, dem Langtauferer- und dem Schnalstal verwöhnt Sie mit einer einmaligen Aussicht und Ruhe.\\
+Und jeder kommt auf seine Kosten: ambitionierte Bergsteiger, Wanderer oder Familien.